家的

我迷恋上了钥匙并开始制造它们先是把自己家的各种锁一一打开

I became obsessed with keys and started making them. First, I picked every lock in my house, one by one.

— 阳光灿烂的日子 (1994)

他在安德烈家的聚会上听到关于安德烈的一些话

He heard some things about Andrei at Andrei's party.

— 牺牲 (1986)

你家的女孩们也该嫁了吧?

Your daughters should be getting married too, shouldn't they?

— 宝莱坞生死恋 (2002)

那是送信到你家的邮差吗？

Is that the mail carrier delivering mail to your house?

— 好家伙 (1990)

我第一次见她是在她们家的门口

The first time I saw her was at her front door.

— Suzhou River (2000)

汤姆昨天修好了他家的屋顶。

Tom repaired the roof of his house yesterday.